De harmonie van licht

Begin van de artistieke herbeglazing van vier ramen in het oostkoor van de kathedraal van Naumburg door de kunstenaar Prof Dr Markus Lüpertz

Sinds het einde van de 16e eeuw is er een disharmonie tussen de gebrandschilderde ramen in het oostkoor van de kathedraal van Naumburg. Terwijl zes ramen in het koor dateren uit de 14e, 15e en 19e eeuw en in 2021 werden gerestaureerd en weer blinkend werden gemaakt, ging het glas-in-lood van twee grote ramen met lange ruiten onder andere door weersomstandigheden verloren. Deze ramen zijn eenvoudigweg voorzien van lichtgekleurd glas en afgedekt. Dankzij de genereuze financiering van de Dr. Harald Hack Stichting en de GETEC Stichting wordt deze lichttechnisch onbevredigende toestand van het oostkoor nu geperfectioneerd met ontwerpen van de gerenommeerde kunstenaar Prof. Dr. Markus Lüpertz en een uitvoering door de firma Derix. Twee andere kleinere ramen in het oostkoor worden ook opnieuw ontworpen door de kunstenaar.

„We zijn erg blij dat dit grote project nu van start kan gaan,“ zegt Dr Holger Kunde, directeur van de Vereinigte Domstifter, „en we zijn de GETEC Foundation en de Dr Harald Hack Foundation erg dankbaar, want alleen dankzij hen is deze onderneming überhaupt mogelijk. “Het is een traditie bij de Vereinigte Domstifter om hedendaagse kunst in het gebouw te integreren om het bewustzijn van de betekenis van deze kerken in de huidige tijd te vergroten,„ vervolgt Dr. Kunde.

De beslissing ten gunste van Prof. Dr Markus Lüpertz werd genomen door een jury bestaande uit: Prof. Dr. Michael Göring, bestuurslid van de Dr. Harald Hack Stichting; Dr. Ivo Rauch, glasspecialist uit Koblenz; de vertegenwoordigers van de Rijksdienst voor de Monumentenzorg, de heren Bettauer en Brülls; de voormalige deken van de Stiftung der Vereinigten Dom, Prof. Dr. Karin von Welck; de bouwmeester van de Dom, Regine Hartkopf en de directeur van de Stiftung der Vereinigten Dom, Dr. Holger Kunde. De selectie werd gemaakt met het oog op het grote oeuvre dat de heer Lüpertz heeft gecreëerd met het medium glas, met name in Keulen, Regensburg en Bamberg, en zijn vertelkracht en onafhankelijkheid.

De belangrijkste thema's voor de raamontwerpen zijn verlossing en verdoemenis. De voltooiing en installatie van de ramen staat gepland voor 2026.

Prof. Dr. Markus Lüpertz kijkt uit naar de taak die voor hem ligt: „Dit is een belangrijke opdracht voor mij vanwege de traditie en betekenis van de kathedraal van Naumburg. En het is een grote uitdaging, gezien de belangrijke kunstwerken die er al verzameld zijn. Ik kijk echt uit naar het werk.“

„Het begin van de artistieke herbeglazing van de ramen in het oostkoor van de kathedraal van Naumburg is een belangrijke stap in het behoud en de reorganisatie van ons cultureel erfgoed. De disharmonie die sinds het einde van de 16e eeuw tussen de glas-in-loodramen heeft bestaan, zal nu worden geharmoniseerd door de creatieve ontwerpen van Prof. Dr. Markus Lüpertz. Dit project combineert historische substantie met hedendaagse kunst en zal het oostkoor van de kathedraal in een nieuw licht laten schijnen. Ik kijk uit naar de artistieke transformatie en nodig iedereen uit om dit spannende proces te begeleiden,“ zegt Rainer Robra, staatssecretaris en minister van Cultuur in Saksen-Anhalt.

„De kathedraal van Naumburg staat bekend om zijn unieke gebrandschilderde ramen, die al sinds de 13e eeuw deel uitmaken van zijn identiteit. De nieuwe ramen van Markus Lüpertz, met zijn eigen expressieve stijl, brengen moderne impulsen in de glaskunst en vormen een bewust contrast met de middeleeuwse architectuur van het UNESCO-werelderfgoed. In dit geval wil de Stichting GETEC de band tussen hedendaagse kunst en historische sacrale architectuur versterken,“ zegt Heidelinde Gerhold, voorzitster van de Stichting GETEC.

„De Dom van Naumburg vertelt vele verhalen. De ramen, waarvan het effect op de toeschouwer in de 13e eeuw begon en tot op de dag van vandaag voortduurt, vertellen een heel bijzonder en prachtig verhaal. En er zijn niet alleen de grote ramen in het westkoor, maar ook de ramen van Oberberg in de doopkapel, de kleine ramen van Thomas Kuzio in de crypte en die van Jochem Poensgen, die elk een eigentijdse benadering van kerkramen in de unieke kathedraal van Naumburg weerspiegelen. Nu heeft Markus Lüpertz zich bij hen gevoegd met de grote ramen in het oostkoor. De Dr. Harald Hack Stichting ondersteunt deze verrijking graag. Elk raam brengt iets over, elk raam werpt een heel bijzonder licht, vertelt steeds weer een nieuw verhaal,“ benadrukt Prof. Dr. Michael Göring, bestuurslid van de Dr. Harald Hack Stichting.

Achtergrondinformatie

Het oostelijk koor

Het oostelijke koor was het liturgische centrum van de kathedraal en herbergt nog steeds het hoofdaltaar van de kerk. Hier ontmoet de romaanse stijl van het koorplein (13e eeuw) de gotische stijl van het kooreinde (14e eeuw). De middeleeuwse koorbanken met hun indrukwekkende lessenaars zijn fascinerend, zelfs van een afstand en hun ongewone vormen stemmen tot nadenken. De late werken van de Naumburgse meester hebben een levensecht effect: de bisschopsfiguur en de figuur van de diaken (13e eeuw).  

De ramen in het oostkoor

Met de uitbreiding kreeg het oostkoor ook de zes nieuwe grote gotische traceringen, waarvan het huidige glas-in-lood dateert uit de 14e tot de 21e eeuw. Als onderdeel van het glasrestauratieproject in de kathedraal van Naumburg werden de glas-in-loodramen in het oostkoor van 2019 tot begin 2021 uitgebreid gerestaureerd.

  • Hoeveelheid: 6
  • Glas-in-loodraam
  • Mariavenster 14e eeuw
  • Meisjesraam 14e eeuw
  • Petrus en Paulus-raam 19e eeuw
  • Passie en symbolische ramen 15e eeuw
  • Meest recente restauratie: 1970 Werkplaats Hajna, Erfurt
Ga naar de inhoud