Lancement du nouveau vitrage artistique de quatre fenêtres du chœur est de la cathédrale de Naumburg par l'artiste Prof. Dr. Markus Lüpertz
Depuis la fin du 16e siècle, il existe une dysharmonie entre les vitraux du chœur est de la cathédrale de Naumburg. Alors que six vitraux du chœur datent des 14e, 15e et 19e siècles, qu'ils ont été restaurés en 2021 et qu'ils ont retrouvé leur éclat, les vitraux de deux grands vitraux à longs carreaux ont disparu, notamment à cause des intempéries. Ces fenêtres sont simplement dotées de vitrages clairs et de rideaux. Cette situation insatisfaisante du point de vue de la technique d'éclairage du chœur oriental est maintenant perfectionnée grâce aux généreux soutiens de la fondation Dr. Harald Hack et de la fondation GETEC, avec des projets de l'artiste renommé, le professeur Markus Lüpertz, et une réalisation de la société Derix. Deux autres vitraux plus petits dans le chœur est doivent également être redessinés par l'artiste.
„Holger Kunde, directeur de la fondation des fondations unies des cathédrales, “et nous sommes extrêmement reconnaissants à la fondation GETEC et à la fondation du Dr Harald Hack, car c'est grâce à elles que cette entreprise est possible„. “C'est une tradition pour les fondations des cathédrales unies d'intégrer l'art contemporain dans la construction, afin de faire prendre conscience de l'importance de ces églises dans le présent„, poursuit le Dr Kunde.
Markus Lüpertz a été choisi par un jury composé de : Michael Göring, membre du conseil d'administration de la fondation du Dr Harald Hack ; le Dr Ivo Rauch, spécialiste du verre à Coblence ; les représentants de l'office régional de conservation des monuments historiques, M. Bettauer et M. Brülls ; l'ancienne doyenne des fondations unies de la cathédrale, le professeur Karin von Welck ; la responsable de la construction de la cathédrale, Regine Hartkopf, et le directeur de la fondation des fondations unies de la cathédrale, le Dr Holger Kunde. Le choix a été fait au vu de l'ampleur de l'œuvre que Monsieur Lüpertz a réalisée avec le médium du verre, notamment à Cologne, Ratisbonne et Bamberg, et de sa force narrative et de son originalité.
Les thèmes principaux pour les projets de vitraux seront la rédemption et la damnation. L'achèvement et la mise en place des vitraux sont prévus pour 2026.
Le professeur Markus Lüpertz se réjouit de la tâche qui l'attend : „C'est pour moi une mission importante, en raison de la tradition et de l'importance de la cathédrale de Naumburg. Et c'est un grand défi, compte tenu des œuvres d'art importantes qui y sont déjà rassemblées. Je me réjouis beaucoup de ce travail“.“
„Le coup d'envoi du re-vitrage artistique des vitraux du chœur est de la cathédrale de Naumburg est une étape importante dans la préservation et le réaménagement de notre patrimoine culturel. La disharmonie qui existe entre les vitraux depuis la fin du 16e siècle est désormais harmonisée par les projets créatifs du professeur Dr Markus Lüpertz. Ce projet allie substance historique et art contemporain et fera briller le chœur oriental de la cathédrale d'une nouvelle lumière. Je me réjouis de cette transformation artistique et invite tout le monde à accompagner ce processus passionnant“, déclare le ministre d'État et ministre de la Culture de Saxe-Anhalt, Rainer Robra.
„La cathédrale de Naumburg est connue pour ses vitraux uniques, qui font partie de son identité depuis le 13e siècle. Les nouveaux vitraux de Markus Lüpertz, avec le style expressif qui lui est propre, apportent des impulsions modernes à l'art du verre et créent un contraste délibéré avec l'architecture médiévale de ce site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Dans ce cas, la fondation GETEC tient à renforcer le lien entre l'art contemporain et l'architecture sacrée historique“, a déclaré la présidente du conseil d'administration de la fondation GETEC, Heidelinde Gerhold.
„La cathédrale de Naumburg raconte de nombreuses histoires. Les vitraux, dont l'effet sur l'observateur a commencé au 13e siècle et se poursuit encore aujourd'hui, en écrivent une toute particulière et tout à fait merveilleuse. Et il n'y a pas que les grands vitraux du chœur ouest, les vitraux d'Oberberg dans le baptistère, les petits vitraux de Thomas Kuzio dans la crypte et ceux de Jochem Poensgen reflètent l'approche contemporaine des vitraux dans la cathédrale de Naumburg, unique en son genre. Markus Lüpertz vient maintenant s'y ajouter avec les grands vitraux du chœur est. La fondation du Dr Harald Hack est très heureuse d'encourager cet enrichissement. Chaque vitrail transmet, chaque vitrail projette une lumière très particulière, raconte une histoire toujours nouvelle“, souligne le professeur Michael Göring, membre du comité directeur de la fondation Dr.
Informations générales
Le chœur Est
Le chœur oriental était le centre liturgique de la cathédrale, c'est là que se trouve encore aujourd'hui le maître-autel de l'église. C'est ici que le roman du carré du chœur (13ème siècle) rencontre le gothique dans la clôture du chœur (14ème siècle). Les stalles médiévales du chœur, avec leurs impressionnants pupitres, fascinent de loin et incitent à la réflexion grâce à leurs formes exceptionnelles. Les œuvres tardives du maître de Naumburg paraissent plus vraies que nature : la figure de l'évêque et celle du diacre (13ème siècle).
Les fenêtres du chœur est
Avec l'agrandissement, le chœur oriental a également reçu les six nouveaux grands vitraux gothiques à remplage, dont la collection actuelle de vitraux s'étend du 14e au 21e siècle. Dans le cadre du projet de restauration des vitraux de la cathédrale de Naumburg, les vitraux du chœur oriental ont fait l'objet d'importantes mesures de restauration de 2019 à début 2021.
- Nombre : 6
- Vitraux au plomb
- Vitrail de la Vierge Marie 14e siècle
- Vitrail de la Vierge 14e siècle
- Fenêtre de Pierre et Paul 19e siècle
- Vitraux de la Passion et des symboles 15e siècle
- Restauration la plus récente : 1970 Atelier Hajna, Erfurt
