"Уту искали - церковь нашли"

Запущен опрос гостей: Алтарь Марии в Наумбургском соборе трогает посетителей 

С момента освящения Марианского алтаря в западном хоре Наумбургского собора 3 июля 2022 года Наумбургский собор посетили 25 880 человек, что на 10 процентов больше, чем в предыдущем году. Объединенные фонды соборов предполагают, что новый алтарь является основной причиной того, что больше людей исследуют собор. Это подтверждает и количество посетителей на специальных экскурсиях по алтарю, которые проводятся каждое воскресенье. Более того, это подтверждается, прежде всего, многочисленными отзывами, которые поступили в фонд после освящения. Например, Хольгер Бауманн из прихода Рейнкамп на Нижнем Рейне написал по электронной почте после своего визита в августе 2022 года: 

"Я хотел бы выразить чрезвычайную признательность и благодарность за Кранах-Тригель-Алтарь в его нынешнем местонахождении в соборе. В то время как впечатляющие по своей природе фигуры доноров в первую очередь служат туристическим аттракционом для ежедневных туристов в качестве фотомотива, алтарь Кранаха-Тригеля затронул нас в христианско-духовном смысле и вернул в это пространство, которое часто нарушается фототуристами, христианско-церковную атмосферу и, благодаря трогательной прямоте и конфронтации фигур Тригеля с посетителем, размышление о достойном церковном пространстве. За это мы выражаем вам огромную благодарность - также от имени других туристов, которые искали только Уту, а нашли церковь".

А доктор Сюзанна Райссер и профессор доктор Кристоф Райссер из Вены написали после посещения собора 4 июля 2022 года:

"Не только Ута и все другие фигуры, знакомые нам по предыдущим визитам, но, прежде всего, столь удачная переделка алтаря Кранаха произвела на нас сильное впечатление в процессе работы. Сочетание современного искусства с Кранахом в нынешнем виде удалось впечатляюще. Воскресший Христос как "один из нашего времени" - это очень сильный знак для "нашего времени"".

По предложению гостей, с 9 августа 2022 года в западном хоре проводится опрос посетителей о Марианском алтаре с целью сбора дополнительных мнений. Вопросы в нем, например, такие:

Как вы относитесь к (пере)установке Марианского алтаря в западном хоре Наумбургского собора? (Возможно несколько ответов)

Я чувствую...

  • алтарь как обогащение западного хора
  • чтобы алтарь гармонично формировал центральную фокусную точку для фигур доноров
  • что алтарь слишком сильно отвлекает внимание от фигур доноров

Каково ваше мнение о сроках и месте установки? (Пожалуйста, отметьте только один ответ!)

Я придерживаюсь мнения, что Марианский алтарь ...

  • что Марианский алтарь должен навсегда остаться в западном хоре Наумбургского собора.
  • чтобы алтарь Марии был размещен в западном хоре собора на срок не более 3 лет.
  • что алтарь Марии будет выставлен в западном хоре собора не позднее 4 декабря 2022 года.
  • что алтарь Марии должен находиться в западном хоре только в течение ограниченного периода времени (недели) каждый год.
  • что алтарь Марии должен быть выставлен постоянно, но за пределами западного хора.
  • что алтарь Марии должен быть немедленно убран из западного хора!

На данный момент около 150 посетителей заполнили анкету, из которых более 70 процентов высказались за то, чтобы оставить алтарь в западном хоре, 13 процентов - за то, чтобы выставить алтарь в другом месте собора, и только 3 процента - за то, чтобы немедленно убрать алтарь из западного хора.

"Меня воодушевляют многочисленные положительные отзывы посетителей, с одной стороны, энтузиазм по поводу художественной работы, а с другой - и это для меня еще важнее - конфронтация, которая теперь возникает у посетителей с западным хором, с церковью в целом, новые визуальные отношения, которые возникают у них, и литургическое значение пространства, которое теперь становится более важным для гостей", - подчеркивает директор Объединенного соборного фонда д-р Хольгер Кунде в своих отзывах.

Опрос посетителей продлится до 4 декабря 2022 года. В ноябре также состоится научный коллоквиум, на котором будет обсуждаться алтарь.

RU
Перейти к содержанию