От епископской курии до ВЕЛИКОЛЕПНОГО ЦЕНТРА в Наумбургском соборе

1 июля 2018 года Наумбургский собор был внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО как шедевр человеческого творчества и значительное пересечение человеческих ценностей в связи с развитием архитектуры. Сейчас в здании бывшей епископской курии на Домплатц 1 напротив Наумбургского собора строится Центр всемирного наследия. Он состоит из центра информации для посетителей о Наумбургском соборе и культурном ландшафте вдоль рек Заале и Унструт, входящих в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, включая музей и зону для проведения мероприятий. Кроме того, будут восстановлены окружающие сады. Официальное начало строительства состоялось 10 марта 2023 года с передачей решения о финансировании от земли Саксония-Анхальт и закладкой капсулы времени.

"С созданием Центра всемирного наследия мы сможем продвинуть коммуникацию и укрепить идею всемирного наследия. Будет создано место, где можно представить объект Всемирного наследия Наумбургский собор и окружающий его культурный ландшафт на реках Заале и Унструт и подчеркнуть их исключительную ценность. Кроме того, наша задача - способствовать пониманию культурных и исторических событий, а также создать чувство идентичности для объекта всемирного наследия в целом. На этом фоне в Центре всемирного наследия будут представлены и другие объекты всемирного наследия ЮНЕСКО в Саксонии-Анхальт", - говорит директор Объединенного соборного фонда д-р Хольгер Кунде.

Министр туризма Свен Шульце говорит: "Наумбургский собор - один из важнейших памятников культуры в Саксонии-Анхальт и абсолютный магнит для посетителей. Для региона Заале-Унструт и для Наумбурга он вносит важный вклад в создание туристической ценности. Звание объекта Всемирного наследия также распространяется на национальном и международном уровне, а число посетителей с тех пор вновь возросло. Я очень рад, что мы как государство будем и впредь содействовать развитию Наумбургского собора и создавать дополнительные привлекательные стимулы для посещения с помощью создаваемого центра для посетителей и Епископского сада".

Кроме того, Центр всемирного наследия станет центральным информационным пунктом для туристов. Наумбургский собор, являясь основным магнитом для посетителей на "Романской дороге", ежегодно привлекает тысячи региональных, национальных и международных туристов в регион Заале-Унструт. Новый центр призван расширить доступ к культурному наследию всего региона и тем самым повысить его туристическую привлекательность. В качестве первой точки контакта для посетителей здесь продаются билеты в собор и предлагаются другие бронируемые предложения по собору и региону. Кроме того, на многоязычной выставке будут представлены культурные и туристические достопримечательности региона Заале-Унструт и подчеркнуто значение объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Саксонии-Анхальт как важных культурных и туристических достопримечательностей. Кроме того, в сотрудничестве с многочисленными партнерами будут предложены курсы повышения квалификации, семинары и лекции, которые займут свое место как в лекционном зале на 1-м этаже, так и в большом зале на верхнем этаже. Ожидается, что ежегодно 150 000 - 200 000 посетителей будут пользоваться информационным центром Всемирного наследия и его историческим садом как центральной точкой контакта.
Фонды Ostdeutsche Sparkassenstiftung и Sparkasse Burgenlandkreis, земля Саксония-Анхальт и Фонд Фриде Шпрингера поддерживают музейное производство в Епископской курии.

Передача решения о финансировании со стороны земли Саксония-Анхальт и закладка капсулы времени 10 марта 2023 года ознаменуют официальное начало строительства Центра всемирного наследия, которое планируется завершить в 2025 году.

"В ходе ремонтных работ мы проведем комплексный капитальный ремонт", - говорит архитектор собора профессор Регине Харткопф. "Из-за многочисленных перестроек в течение последних столетий внутренняя структура дома почти не узнаваема. Поэтому мы будем укреплять первоначальную субстанцию памятника с помощью различных ремонтно-реставрационных мероприятий". К историческому зданию епископа на Домплатц 1 примыкает бывший сад курии, который также будет отреставрирован в соответствии с памятником и затем бесплатно предоставлен в распоряжение посетителей Центра всемирного наследия и Домплатц.

Финансирование будет передано Свеном Шульце, министром экономики, туризма, сельского и лесного хозяйства Саксонии-Анхальт, и доктором Себастьяном Путцем, государственным секретарем по культуре Саксонии-Анхальт. В общей сложности будет инвестировано 11,4 миллиона евро. Земля Саксония-Анхальт поддерживает проект из средств совместной задачи "Улучшение региональной экономической структуры" (GRW). Бургенландкрайз также поддерживает проект строительства 800 000 евро. Средства на структурные изменения в этот проект не поступают.

BISCHOFSKURIE

Епископская курия с романской жилой башней и садом курии является, наряду с собором и капеллой Эгидиен, наиболее исторически ценным ансамблем на Домплац. Как в плане структурного, так и культурно-исторического развития он оказывает формирующее влияние на площадь напротив восточного хора. Дворцовое главное здание было возведено в 16 веке при последнем католическом епископе Юлиусе Пфлуге в стиле ренессанс. Впоследствии курия использовалась канониками и несколько раз перестраивалась. 18 век (репрезентативные интерьеры, павильон и т.д.) и 20 век (обезображивающие, но обратимые перестройки под клинические учреждения) принесли значительные изменения. Жилая башня в романском стиле является особой жемчужиной всего комплекса. Как ядро комплекса, она датируется 12 веком, неоднократно перестраивалась, и ее поверхности демонстрируют максимум видимых изменений. Внутри сохранились фрагменты ценных росписей.

RU
Перейти к содержанию