Un long lockdown frappe durement la cathédrale de Naumburg

In total, la cathédrale de Naumburg a dû fermer ses portes aux visiteurs pendant cinq mois l'année dernière en raison de la pandémie de Corona. En raison de la longue fermeture, 2021 ont visité 80.361 personnes ont visité la cathédrale de Naumburg. Le tourisme intérieur n'a pas été aussi fort qu'après le lockdown de 2020, les gens sont repartis à l'étranger et les affaires avec les groupes de touristes n'étaient de loin pas au niveau des années précédentes, nous l'avons aussi remarqué", explique le directeur de la fondation des Domstifter réunis, Dr Holger Kunde. "Nous sommes cependant très heureux d'avoir pu conclure un accord avec le Land de Saxe-Anhalt pour compenser les pertes de recettes dues à Corona, nous avons en outre profité des aides de l'État, comme le chômage partiel dans les départements particulièrement touchés, et mis en place un vaste programme d'économies et de réduction des coûts dans toutes les parties de l'administration de la collégiale", poursuit le Dr Kunde.

Néanmoins, en 2021, le Service pour les visiteurs : Les billets d'entrée à la cathédrale pour les visites guidées et les manifestations, mais aussi les souvenirs, peuvent être achetés dans une nouvelle boutique en ligne. En outre, le site Internet de la cathédrale a été traduit en français, en russe et en néerlandais avec le soutien de la société Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH. Dans ce contexte, l'audioguide qui guide à travers le patrimoine mondial a également été révisé et traduit dans les langues citées, tout comme les dépliants sur la cathédrale. Les salles de réunion ont été modernisées et pourront ainsi être encore mieux utilisées à l'avenir, par exemple pour des congrès. La période de fermeture a également été mise à profit pour réaménager l'entrée de la cathédrale. Les visiteurs peuvent désormais acheter leurs billets dans le vestibule. La sortie se fait par le magasin de la cathédrale, dont l'offre de souvenirs est toujours plus importante et variée.

Dans le chœur est, les vastes Restaurations des vitraux a été achevée et les fenêtres brillent désormais d'un nouvel éclat. La remise en état de la façade du chœur oriental a également pu être achevée en 2021. Au début de l'année 2021, les travaux de rénovation de l'immeuble d'habitation de la Domplatz 5 et de la maison-jardin de la Domplatz 6 ont pu être achevés comme prévu. Les rénovations ont permis de créer trois appartements de qualité d'une superficie totale de 458 m2 a été créé.

Toutefois, la Fondation Vereinigte Domstifter, continuera à s’occuper de nombreux Mesures de construction autour de la cathédrale. Des travaux de remise en état sont en cours depuis août 2021 sur le bâtiment annexe de l'administration de la cathédrale, au 20 de la Domplatz. Au printemps 2023, la pension "Alter Bischofshof", avec une dizaine de chambres, devrait voir le jour sur le site d'une ancienne ferme de chanoines datant du 12e siècle.

Dans la curie épiscopale, 1 Domplatz, la planification du futur bâtiment avance. Centre d'information sur le patrimoine mondial dont l'achèvement est prévu pour 2024. Le financement de ce projet de plus de dix millions d'euros est assuré principalement par des fonds de la banque d'investissement de Saxe-Anhalt et du Burgenlandkreis. La Fondation des caisses d'épargne d'Allemagne de l'Est et la Caisse d'épargne du Burgenlandkreis, le Land de Saxe-Anhalt et la Fondation Friede Springer soutiennent la mise en scène muséale dans la curie épiscopale, qui doit offrir une exposition variée sur le patrimoine mondial de la cathédrale de Naumburg et des maîtres de Naumburg ainsi que sur le paysage culturel de la Saale et de l'Unstrut. La promesse de subvention a été remise le 1er septembre 2021 par Friedrich-Wilhelm von Rauch, directeur de la Fondation des caisses d'épargne d'Allemagne de l'Est, et Mario Kerner, président du directoire de la Caisse d'épargne du Burgenlandkreis, aux fondations unies de la cathédrale.

FR
Aller au contenu principal