Le vendredi 30 janvier 2026 aura lieu l'avant-première du documentaire „Triegel trifft Cranach - Malen im Widerstreit der Zeiten“ au Cineplex de Naumburg, avant que le film ne soit diffusé dans toute l'Allemagne à partir du 5 février 2026.
Entrée : 18 heures
Début du film : 18h30
suivi d'une discussion sur le film avec le peintre Michael Triegel, le réalisateur Paul Smaczny et Dr. Holger Kunde, directeur de la fondation des Domstifter réunis
Salle de cinéma 1 | Cineplex Naumburg | Jakobsring 5, 06618 Naumburg
„Triegel rencontre Cranach - la peinture en conflit avec les temps“
En 2020, le peintre de Leipzig Michael Triegel reçoit une commande exceptionnelle : il doit refaire la partie centrale détruite du retable de la Vierge Marie dans la cathédrale de Naumburg. Près de 500 ans plus tôt, l'original de Lucas Cranach avait été victime d'un iconoclasme qui n'avait épargné que les ailes latérales. Comme il n'existe aucune trace de la représentation originale de la Vierge Marie et de l'Enfant, Triegel doit réaliser un tableau entièrement nouveau - en accord avec le style de Cranach. Il s'agit de sa plus grande œuvre à ce jour, dont la création s'étend sur deux ans. Mais peu après son achèvement, le comité d'experts de l'UNESCO émet des réserves sur le retable.
Pour la première fois, Michael Triegel permet de suivre de près son processus de création. Le réalisateur Paul Smaczny („el sistema“, „Die Thomaner“) a accompagné le peintre Michael Triegel pendant plusieurs années et montre de manière très détaillée et riche en enseignements la création du retable de la Vierge Marie dans la cathédrale de Naumburg. Le film est bien plus qu'une simple documentation sur l'œuvre. Il dresse également un portrait personnel et donne un aperçu de l'identité artistique et humaine du peintre.
