Centre du patrimoine mondial
Un nouveau lieu d'histoire, de culture et de rencontre
En face de la cathédrale de Naumburg se trouve le nouveau Centre du patrimoine mondial, situé dans l'ancienne curie épiscopale sur la place de la cathédrale. Ce lieu moderne dédié aux visiteurs et aux rencontres fait découvrir le concept de patrimoine mondial de l'UNESCO et invite à explorer la cathédrale de Naumburg ainsi que le paysage culturel de la Saale-Unstrut.
Du bâtiment historique au centre d'accueil moderne
La curie épiscopale, soigneusement restaurée, située au n° 1 de la place de la cathédrale, allie histoire et modernité : ce bâtiment classé monument historique est un point de ralliement incontournable pour tous les visiteurs désireux de découvrir la cathédrale de Naumburg et cette région inscrite au patrimoine mondial. À côté de l'espace d'accueil, l'espace extérieur abrite le jardin de la curie, récemment réaménagé : un havre de paix, de rencontre et de détente au cœur de cet ensemble historique.
Le Centre du patrimoine mondial est le premier point de contact pour les visiteurs et propose :
· Service d'information sur la cathédrale, le patrimoine mondial et la région
· Visite guidée accessible
· Des espaces de détente accueillants et des accès au jardin de la curie
Exposition
À l'étage supérieur du Centre du patrimoine mondial, une exposition multilingue est accessible gratuitement. Elle présente
- l'idée du patrimoine mondial de l'UNESCO,
- les particularités des sites du patrimoine mondial en Saxe-Anhalt,
- la valeur universelle exceptionnelle de la cathédrale de Naumburg,
- ainsi que l'importance du paysage culturel de la Saale et de l'Unstrut.
Des stations interactives invitent les visiteurs à découvrir plus en profondeur le patrimoine culturel de la région et à identifier les liens avec d'autres sites du patrimoine mondial.
Espace pour les événements, la formation et les échanges
Une salle multifonctionnelle dédiée aux réunions et aux événements permet d'organiser des séminaires, des ateliers, des lectures et des conférences. Le Centre du patrimoine mondial est ainsi également un lieu dédié à l'éducation, à la recherche et aux échanges culturels, ouvert aux groupes, aux associations, aux écoles et à toutes les personnes intéressées du monde entier.
Contactez
Juliane Spielberg
Cathédrale unie de Merseburg et Naumburg et de la collégiale de Zeitz
Domplatz 19 | 06618 Naumburg
Tél. : +49 (0) 3445 23 01 117
Courrier : j.spielberg@vereinigtedomstifter.de
Jardin de la curie
Le jardin historique de la Curie, situé juste à côté, a été restauré dans le respect des règles de conservation du patrimoine et est désormais ouvert au public. Au cœur de la place de la cathédrale, un havre de paix protégé a ainsi vu le jour, qui invite à s'asseoir, à s'émerveiller et à prendre un grand bol d'air.
Curie épiscopale
Le centre moderne du patrimoine mondial se cache dans un bâtiment historique incroyablement passionnant. La curie épiscopale avec sa tour d'habitation romane et son jardin curial est, avec la cathédrale et la chapelle Ägidien, l'ensemble historique le plus précieux de la place de la cathédrale. Tant du point de vue de son développement architectural que de celui de son histoire culturelle, il marque la place en face du chœur oriental. Le bâtiment principal en forme de palais a été construit au 16ème siècle sous le dernier évêque catholique Julius Pflug dans le style de la Renaissance. La curie a ensuite été utilisée par les chanoines de la cathédrale et a été réaménagée à plusieurs reprises. Des modifications marquantes ont été apportées au 18ème siècle (intérieurs représentatifs, pavillon, etc.) et au 20ème siècle (transformations défigurantes mais réversibles pour l'aménagement clinique). La tour d'habitation romane est un joyau particulier de l'ensemble du complexe. Celle-ci, qui constitue le noyau de l'installation, remonte au 12e siècle, a subi de nombreuses transformations et présente sur ses surfaces un maximum de modifications lisibles. À l'intérieur, des fragments de peintures de grande valeur ont été conservés.
Promotion
Les „ Vereinigten Domstifter “ remercient l'État fédéral et le Land de Saxe-Anhalt pour leur soutien considérable dans le cadre de la mission commune État fédéral-Lands « Amélioration de la structure économique régionale » (GRW), qui a permis de dégager, à parts égales, des fonds fédéraux et régionaux pour l’aménagement du Centre du patrimoine mondial, y compris les jardins adjacents. Nos sincères remerciements vont également au district du Burgenland pour sa précieuse contribution, ainsi qu’à la Fondation des caisses d’épargne d’Allemagne de l’Est, en collaboration avec la Sparkasse Burgenlandkreis, le Land de Saxe-Anhalt et la Fondation Friede Springer, dont le soutien généreux a permis la mise en scène muséale ambitieuse au sein de la curie épiscopale. La GRW est en principe financée conjointement par l’État fédéral et les Länder ; le ministère fédéral actuellement compétent porte depuis 2025 le nom de Ministère fédéral de l’Économie et de l’Énergie. (Ministère fédéral de l’Économie).
Service
Contactez
Centre du patrimoine mondial | Service des visiteurs de la cathédrale de Naumburg
Place de la cathédrale 1
06618 Naumburg
Tél. : 03 44 5/23 01-133
Courrier électronique : fuehrung@naumburger-dom.de
Adresse postale : Domplatz 19 / 06618 Naumburg
Heures d'ouverture
D'avril à octobre
Du lundi au samedi 9h00-18h00
Dimanche/fête de l'église 12.00-18.00 h
novembre à mars
Du lundi au samedi 10h00-16h00
Dimanche/fête de l'église 12h00-16h00
24 décembre 9h00-12h00
31 décembre 9h00 - 14h00
